Исполнитель: Ольга Скрипник
Автор текста: Ta4sa Наталья Кулик
Автор музыки: Greg Григорий Штимер
Жанр:Соавторская
Размещено: 13 ноября 2024 21:18
Swinging in the mundane, life’s a wild parade,
We’re all just performers in this great charade.
With a smirk and a wink, I’m embracing the grand,
Like a jazz tune that’s carefree, let the rhythm expand.
Swinging in the mundane, life's a circus show,
I meet a lot of people and say to them Hello.
Talkin’ all the small talk, my words are laced with flair,
Like jazz in a coffee shop, floatin’ on through the air.
Swinging in the mundane, life’s like a bullfight,
Enjoy the little things that make each day feel bright,
Cherishing those moments that time cannot erase.
Like jazz is always treatin’, at any time and place.
Swinging in the mundane, life is too, too short,
Let’s dance until we’re done, let’s build another world.
From chaos to laughter, we’ll swing and we’ll sway.
In this jazzy little journey, let’s chase blues away.
Перевод
Танцуя в обыденности, жизнь - дикий парад,
Мы все просто исполнители в этой восхитительной шараде.
С ухмылкой и подмигиванием я обнимаю всё вокруг, Как беззаботная джазовая мелодия, пусть ритм плывет .
Танцуя в обыденности, жизнь - цирковое шоу,
Я встречаю много людей и говорю им «Привет». Болтаю ни о чём, мои слова пронизаны шармом
Как джаз, плывущий по воздуху в кафе…
Танцуя в обыденности, жизнь похожа на корриду, Наслаждайтесь мелочами, которые делают каждый день ярким,
Ценя те моменты, которые время не может стереть. Как джаз всегда лечит, в любое время и в любом месте.
Танцуя в обыденности, жизнь слишком, слишком коротка,
Давайте танцевать, пока не закончим, давайте строить другой мир.
От хаоса до смеха мы будем раскачиваться и качаться.
В этом маленьком джазовом путешествии давайте прогоним хандру.