Эми Шток
А клоуны тоже грустят
В печальной улыбке Раневской.
Им что-то немыслимо льстят
Под дых лицемерием блеска.
А клоуны ночью не спят
На тёмных аренах бессонниц,
У жизни в заплатках до пят
С глазами рабов и невольниц.
А клоуны в нервах хрустят,
Мгновенья взъерошив в опилках,
В повадках голодных котят
С приютской оборванной биркой.
А клоуны счастьем звенят,
Порезы под гримом латая…
И слёзы на десять карат
Алмазными льдинками тают…
© Copyright Воробьева Татьяна
Размещено20 августа 2018 00:10
Прекрасная песня! Шикарный перевод! Мои аплодисменты Нина, Василий!!!
Макс, приветствую! Душа тихо просится вновь избавиться от одиночества...красиво исполнено и стихи кр
Да поняли мы, поняли уже. Женщина ты, сердечко тебе 2+++
Высоцкая Галина, Галь, думаю она не передаст, зажмёт. Меня музон конечно завёл. И что то народное та
Итальянцы пошли. А чего два нарзана? как мы пели. Молодцы все. Феличиту давай 2+++
Сталинградский Саша, Саша, благодарим тебя трижды Моисеенко Игорь , Спасибо, коньяк тоже пойдёт. Сп
Сталинградский Саша, Саша спасибо и только, денег нет. Анна Р., Анют, зришь в корень. Бытовуха нас
Фёдорова Наталья, да, Наташенька, вчера получилось освоить...Спасибо огромнейшее!!!