Чом ти не прийшов
Новый текст, при сохранении темы и некоторых строк,
украинской народной песни "Чом ти не прийшов".
Из репетуара трио Маренич .
Что это (Remix, Remake, Cover)? Вам решать.
Текст на русском и украинском языке.
Выбирайте, кому как удобно.
Была популярна в народной среде на всём советском пространстве.
Замечания, советы, критика приветствуются.
Чом ты не прыйшов, як мисяць зийшов
И зиркы сиялы
Чи коня нэмав, чи ты заблукав,
Мамо нэ пускалы.
И коня я мав, и стэжку добрэ знав,
И мамо пускалы.
Молодша сэстра та сусидськэ дивча
Сидельцэ сховалы.
Молодша сэстра та сусидськэ дивча
Так пожартувалы.
А старша сэстра сидельцэ знайшла,
Коня осидлала.
Пойидь братыку до дивчынонькы,
Тебе ж покохала.
Чом ты не прыйшов, як мисяць зийшов,
Вона ничь не спала.
На коня вжэ сив, та иньшу сустрив,
Й та причарувала.
Довго ничь тэкла, всэ ж зоря зийшла,
Тонуть в сльозах очи.
Щож ты наробыв, сумом напойив
Сэрдэнько дивочэ.
Тэчэ ричэнька нэвэлычэнька
Та нема там броду.
Його не вэрнэш, хочь душэю стрибнэш
У холодну воду.
Дни и ночи, сны дивочи
Выликують раны.
Подывысь у викно, на тэбэ чэкають
Пэтры та Иваны.
Подывысь у викно, на тэбэ чэкають
Васыли, Романы.
Гарна та струнка, душей мягка,
Подывысь навколо.
Вжэ биля ворит: бэри..! выбырай..!
Степаны, Мыколы.
...............
Чом ти не прийшов, як місяць зійшов?
І зірки сіяли.
Чи коня не мав,чи ти заблукав,
мамо не пускали?
І коня я мав, і стежку добре знав,
і мамо пускали.
Молодша сестра та сусідське дівча
сідельце сховали.
А старша сестра сідельце знайшла,
коня осідлала.
Поїдь, братику, до дівчиноньки
тебе ж покохала.
Чом ти не прийшов, як місяць зійшов?
вона ніч не спала.
На коня вже сів, та іншу зустрів
й та причарувала.
Довго ніч текла, все ж зоря зійшла,
тонуть у сльозах очі.
Щож ти наробив, сумом напоїв
серденько дівоче.
Тече річенька невеліченька
та нема там броду.
Його не вернеш, хоч душею стрибнеш
у холодну воду.
Дні та ночі, сни дівочі
вилікують рани.
Подивись у вікно, на тебе чекають
Петри та Івани.
Подивись у вікно, на тебе чекають
Василі, Романи.
Гарна та струнка, душею м'яка,
Подивись навколо.
Вже біля воріт бери..! вибирай..!
Степани, Миколи.
© Copyright Земляк
Размещено15 января 2022 13:54