Будущие песни700

В тишине ребёнок ловит ртом Радиоактивный первый снег. Светлые надежды за бортом, – Слишком сумасшедший этот век. И мы, как дети, ловим ртом Радиоактивные снежинки. Что же нам останется потом? Время признавать свои ошибки.

Я пытаюсь тебя понять Разглядеть как картинку в волшебном шаре Раскопать в глубину до буквы ять Сдуть последнюю пыль в археологическом угаре Я хочу услышать тебя Понимать твой язык без подстрочного перевода Не шарахаться эхо пустое ловя Подбирать слова только честного рода

Ой, полюшко-поле (в моём переводе на немецкий язык) Über einem weiten Felde immer Nebel fliegen, Umgekommen hier im Kriege, zwei Kosaken liegen. Liegt in Erd’ ein reiches Kind, anbei eine Waise; Viele Jahre lang sie schon ruhen still und leise. Ein besticktes schönes Hemd trägt das reiche Kind; Auf der Waise umgekehrt keine Stoffe sind.

Валентина Без тебя не могу, дорогая, Ангел мой и богиня моя, Хоть спросить не решаюсь тебя я, Так ли любишь меня, как и я. Припев: И пусть сердце лишится покоя, Не боюсь я признаться при всех:

* * * Твоя улыбка отражалась В серванте синем на стекле. Тарелка «Бабушкиных сказок» Стояла скромно на столе. Разглядывая фото ваши, Листаю детский ваш альбом. Мне всё равно, что люди скажут,

* * * Я сидел за столом на краю. Ты смотрела всё время в тетрадь. И, на волосы глядя твои, Мне хотелось их расцеловать. Но от бусинок и от цветов Я хмелел в эти майские дни. Хорошо, что не видит никто,

* * * Я был у пропасти почти, Но ты мне руку протянула. А ведь могла ты не прийти — И неизвестно, что бы было. Я счастлив рядом быть с тобой, Что ты зовёшься Валентиной. О, если б ты была другой,

* * * Ты шла домой одна опять под вечер. И я почти совсем не ревновал За то, что ветер снова твои плечи, Твои колени нежно целовал. Я ждал тебя, и не было счастливей Меня в тот миг, когда я ждал тебя. Немало женщин в мире есть красивых,

* * * Как тебя разлюбить, скажи, Чтобы, будучи даже в ссоре, Вспоминая счастливые дни, Не сжималось сердце от боли? Как тебя разлюбить, скажи, Чтоб вот так — навсегда и сразу? Без тебя я, поверь, умру,

* * * По комнате тихонько ты пройдёшь, И я, словно ребёнок, замираю. Мне всё равно, как ты меня зовёшь, Лишь только б рядом ты была, родная. Но почему твой голос так притих? Не я ль всему причиной, дорогая? Не стоят ничего мои стихи,

* * * Я не знаю о Вас ничего И в каком Вы краю живёте, Я храню Ваше злое письмо И украденный Ваш блокнотик. Я писал каждый день Вам стихи, Но в ответ, как всегда, ни слова... Я согласен пройти через всё,

* * * Я стоял у доски почёта, Был безлюден почти коридор. И твоё прошлогоднее фото На меня смотрело в упор. Я стоял на часах, как сторож. Время шло назло не спеша. И меня от тебя всего лишь

* * * В тот день впервые был у вас я в доме. Стихи со шкафа ты мои взяла. На детской фотографии в альбоме Ты в платье с паровозиком была. Стихи прочесть меня ты попросила. Любовно так достала вдруг баян. Куда-то выходила. Приходила.

* * * Я вас люблю, но должен вас забыть. И потому тревожить вас не смею. Другая бы давно сказала «нет», А вы ... молчите, врать мне не умея. Напрасно мне ответа ждать от вас. И было б глупо в этом сомневаться. Ведь вам и двадцати нет лет,

* * * Исполняется месяц сегодня, Как свела нас с тобою судьба. Ты на праздник пришла новогодний, Я пришёл посмотреть на тебя. И к тебе у концертного зала Вдруг осмелился я подойти. «Я люблю тебя очень», — сказал я.

Воспоминание о школьной любви Всегда Вы будете девчонкой оставаться, Хоть Ваши дети теперь старше Вас. Четырнадцать Вам будет и шестнадцать, И будет сниться мне десятый класс. Разлука с Вами долго будет ранить. Я часто Вас во сне благословлю. Простите, что любил я Вас, Светлана,

Маме Ты плакала, прощаясь с Городнёй, Хоть никогда здесь раньше не бывала. На свадьбе дочери счастливою такой Себя ты в юности, наверно, вспоминала. Уходят близкие навечно к праотцам. Но ты не знаешь. И всё ждёшь упрямо. К тебе приехать не могу я сам.

* * * Вчера ты мне снова приснилась. И снова мы были вдвоём. И нежно глаза так искрились, На милом лице, на твоём. И нежно глаза так искрились, На милом лице, на твоём. И слышал твоё я дыханье.

* * * «У вас очень красивая дочь», — Я мечтал сказать твоей маме. Но нечем уж было помочь, Ведь мамы не было с нами. Пришлось вам одним взрослеть. Уже младшая дочь — невеста. О, если б был жив отец,

Романс в честь жены Я листаю альбом — всего несколько детских страничек. Полдесятка всего, но что сделаешь — нету других. Я безумно влюблён в эти волосы, в эти ресницы, Ничего нет на свете красивее их. (2 раза)