Спасибо, Александр! Хоть теперь буду знать, что это "ариэтта", а то не могла название подобрать! Если интересно, послушайте, что у меня было первоначально - до аранжировки. https://ya-poyu.ru/song/67849
18 марта 2023 17:30
Нина,Вася,получилась замечательная АРИЭТТА ! Интересно было послушать.Сердечко + однозначно !
18 марта 2023 17:01
Спасибо, Анна! С моей стороны было, конечно, дерзостью "замахнуться" на Эдгара нашего По. Это из цикла "если нельзя, но очень хочется"! Баллада слишком длинная для песни. Долго искала самый короткий и современный перевод, и чтобы там обязательно было "nevermore". Потом максимально укоротила его, сохранив связный текст и сюжетную линию. Как появилась мелодия - не помню. Не представляю, кто, кроме Василия, спел бы это! А Василий аранжировал по своему вкусу, сделав из баллады настоящую драму! Фотоклип сделала моя внучка, картинки мы искали вместе.
15 марта 2023 21:53
Ну и нагнали вы жути втроём - Эдгар По, Нина и Василий! Иллюстрации тоже удачно подобраны.
Понравилось, тем более, что в юности я обожала читать Эдгара По.
Руднев Сергей, спасибо огромное от нас с Галиной!!!!! ✨