Войдите
Забыли пароль?Регистрация

Не плачь, пожалуйста по ночам

Перевод песни Savage. Don`t cry tonight

Исполнитель: Евгений Дюндик

Автор текста: Евгений Дюндик

Жанр:Авторская, Кавер-версии

Размещено: 16 февраля 2022 03:28

Если ты находишь свет в ночи,
Чтоб прочь прогнать сомнений тень.
Если ты не хочешь дать уйти
Никогда, никогда, хотя бы лишь на день,
И если ты сама так часто покидала мою жизнь,
И не плетёшься медленно в мечтах,
Зачем в фантазиях возносишь ты меня,
Потом внезапно опускаешь вниз?

Я тоже думаю о том, в своих фантазиях живу.
Быть может, ты захочешь новый шанс
Ещё один, сегодня, только наяву,
Мы всё же люди! Так давай сейчас!
Тебе, наверное, хотелось бы узнать,
Как я живу, как жил я без тебя,
Моих фантазий книгу прочитать,
И, может быть, себе её забрать.

Но, только ты, прошу, не дай уйти,
Прошу, сегодня вечером не плачь.
Не дай уйти, прошу, не дай уйти,
И по ночам, пожалуйста, не плачь.
Всплывут случайно в памяти мечты,
И ты внимательно послушаешь меня.
А я спою ту песню, что так любишь ты,
И ты поймёшь, что жить не можешь без меня.

Быть может, я лишь был игрушкой для тебя,
Твоей любимой самой, драгоценной, золотой.
Но мы ведь люди наконец, и мы в ответе за себя,
Имеем тоже право жить и мчаться за мечтой.
Но, только ты, прошу, не дай уйти,
Прошу, сегодня вечером не плачь.
Не дай уйти, прошу, не дай уйти,
И по ночам, пожалуйста, не плачь.

  1
84
Нравится
Прослушивания
Скачать
Добавить в плейлист
Добавить в избранное
Поделиться

Комментарии (0)

Добавить комментарий...
Обсуждают сейчас ЛЕНТА
Toptaev Ermek
02:15вы не спешите хоронить меня

только близким тяжело ... когда такой певец* рядом И пряча взгляд , тихонечко вздыхать

Toptaev Ermek
01:53ШЕЙКспир шейк не танцевал!

🚩🏅 Потрясающе! у меня лингвистическое образование. Вот и применяю его время от времени...

Шпень Владимир
01:08Ах ,как живётся мне сегодня!!

Бодренько... Да ещё и водка!..)

Шпень Владимир
01:00Питер и Солнце

Анна Р., всё так!.. Спасибо!

Toptaev Ermek
вчера 23:59"Паровозик любви"

По мотивам вашего текста трек тут https://ya-poyu.ru/song/88739 ------ Сделано исключительно

Босов Руслан
вчера 23:46ремешок ремикс

Toptaev Ermek, забавно.............

Анна Р.
вчера 23:36Уроборос

Рисковая девушка: ищет любовь по тёмным улицам.) +++

Щербина Яна
вчера 22:48С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ АЛЕКСЕЙ ОСИДАК

Я тоже не присоединилась вовремя, хотя видела когда др, болела просто не было вообще настроения ника

Лисинский Александр
вчера 22:47Зеркало для героя. (Суно)

предлагаю послушать и в Суно. Но многие говорят, что мой вариант лучше.

BardArt
вчера 22:46Яма

Саня Красный, Благодарю!

Пользователи онлайн