Перевод песни Б.Тайлер
Исполнитель: Евгений Дюндик
Автор текста: Евгений Дюндик
Жанр:Авторская, Кавер-версии
Размещено: 25 февраля 2022 04:54
Так долго был без ума я от тебя,
Так долго был я неправ.
Неправ в словах, стремлениях и мыслях,
Хотя и думал, что прав.
Слова порой мало значат.
Слова – есть только слова.
От слов смеются и плачут,
Покуда ночь не прошла.
Тебя хочу я увидеть,
Покуда ночь не прошла.
И пусть всё будет, как будет,
Но лишь бы ты не ушла.
Мы оба были так слепы,
Не ведая то, что творим.
А все обиды наши нелепы,
Зачем же мы о них говорим?
Мы доберёмся до правды
Пока не кончится ночь.
Пока друг другу мы рады,
Прогоним беды все прочь.
Я излечу твою душу,
Ты облегчишь мою боль.
Свою клятву тебе не нарушу,
Ведь живёт в моём сердце любовь.
Мы с тобою вернёмся к началу,
И пока не закончилась ночь,
Прогоню из души все печали,
Ты прогонишь сомнения прочь.
Лишь глупец не признает ошибки
И останется в жизни один.
Наше счастье порою так зыбко,
Но мы снова его создадим.
Ах как часто друг другу мы лгали…
Но, пока не закончится ночь,
Всё узнаем, чего мы не знали
И прогоним сомнения прочь.
Мы с тобой доберёмся до правды,
Вместе с ночью уйдёт наша боль.
Мы поймём, как мы были неправы,
Что не верили в нашу любовь.
Будет всё хорошо, ты вернёшься.
И пока не закончится ночь,
Ты от сладкого сна не проснёшься,
Не уйдёшь от любви нашей прочь.
Она властвует снова над нами,
И пока эта ночь не прошла,
Наших чувств полыхать будет пламя,
До утра, пока ночь не прошла…
25.02.2022